Histoires à manivelle, une émission pour enfants de 2 à 10 ans de Civi et Maldimarem.
Les contes de fées et les comptines prendront vie dans le théâtre à la manivelle de Civi, dans sa voix et dans la musique de son orgue de Barbarie, dispersant tant de "graines de rêve et de poésie" que les enfants et les parents peuvent rassembler dans l’air de la petite place de San Paolo.
Le spectacle
Élaborant la technique du théâtre japonais kamishibai, le spectacle propose divers récits et comptines avec des images qui défilent dans un théâtre et qui sont animées par l’histoire, les gestes et les sons du narrateur. En fait, Civi essaiera de proposer des "graines de rêves et de poésie" en faisant sourire des personnes de toutes tailles, avec l’aide de la musique de son accordéon diatonique. Certaines de ces histoires sont tirées du bassin d’histoires populaires, alors que d’autres sont entièrement autoproduites, tout comme la musique qui les accompagne.
L'artiste
Civi, au bureau d’enregistrement Caterina Civai, commence à jouer de l’accordéon à cause de ses amis musiciens qui n’ont même pas vingt ans. Il a obtenu son diplôme d'entraîneur multiculturel à Florence, mais lorsqu'il est arrivé en Sardaigne, il a découvert qu'elle était étrangère et a commencé à fabriquer des jouets en bois. Après deux enfants, un emploi dans un poste de C.A.S. et d’autres vicissitudes, il est urgent de dire certaines choses et d’inventer des rouleaux en élaborant la technique du kamishibai. C’est ainsi que naissent les histoires de manivelle.
Le spectacle est voulu et organisé par l’office municipal du tourisme et la bibliothèque municipale, avec la collaboration de la Ludoteca "Puffolandia" et le financement de la municipalité de Luogosanto et du département du tourisme de la région autonome de Sardaigne. La participation est gratuite. Pour plus d'informations: [email protected], Facebook: @LuogosantoTouristOffice, +39.079.60.18.959
Traduit avec Google Translate
Partagez sur Social