Excursión nocturna desde la Basílica del NS de Locusantu a la ermita de los santos Nicola y Trano, con lectura y comentario sobre la Condaghe de Logusantu, la carta episcopal de 1519 en la que cuenta la fundación de los santuarios de Luogosanto.
El sitio arqueológico y religioso
La pequeña iglesia de San Trano, construida entre rocas esculpidas por olivos mistrales y retorcidos y pastados por cabras, puede brindar al peregrino o al simple visitante una atmósfera de meditación auténtica. La tradición oral, respaldada por una carta del obispo de 1519, afirma que esta iglesia fue construida en 1218 por dos frailes franciscanos en el lugar donde en el siglo IV vivieron, predicaron y fueron enterrados los santos anacoretas Trano y Nicola. El culto a los dos ermitaños, del cual se origina el nombre de Luogosanto, aún continúa y se manifiesta en particular durante la fiesta del primer domingo de junio, creado por un comité popular en el bosque junto a la ermita.
Excursión y lectura
Martes 4 de septiembre, a partir de las 9.00 p. m. desde la Oficina Municipal de Turismo en la Piazza della Basilica, llegará al sitio que cruza el pueblo de Luogosanto hasta la Columna Mariana y sube por la carretera asfaltada que sube la colina. La ruta incluye el viaje de regreso de 5 kilómetros, con una subida cuesta arriba de 100 metros, y dura aproximadamente 1 hora en completarse. Entre los granitos y las estrellas de San Trano, los lectores de la Biblioteca de Luogosanto leerán y contarán la Condaghe de Logusantu, un documento precioso encontrado recientemente en Cagliari que muestra la carta de patente con la que el obispo de la Diócesis de Civita y Ampurias, en 1519, en sardo y en latín, establecieron la importancia de los santuarios de Nuestra Señora de Locusantu, San Nicola y San Trano contando su fundación, que tuvo lugar exactamente hace 800 años.
El evento es buscado y organizado por la Biblioteca de Luogosanto. Para participar, debe reservar utilizando una de las siguientes direcciones: [email protected], Facebook: @bibliotecaluogosanto, 339.47.67.303.
Traducido con Google Translate
Comparte en las redes sociales